Replay Gain

Il existe depuis longtemps des plugins pour Winamp permettant de « normaliser » le son de vos fichiers musicaux, avec plus ou moins de bonheur et de stabilité.

Il est en effet bien agréable de pouvoir écouter une liste de nombreux fichiers d'origine différente sans avoir à manipuler le bouton du volume pour augmenter ou diminuer le son à chaque changement de morceau.

J'avais, après de nombreux essais, choisi le plugin Replay Gain DSP, dont la mise en oeuvre initiale n'était pas forcément évidente pour un néophyte. Mais le module écrivait un fichier texte qui informait Winamp de la correction du volume à effectuer lors de la lecture des morceaux qui avaient été préalablement analysés. Le système était efficace mais un peu lourd.

Depuis la version 5.3 de Winamp, le module Replaygain est intégré d'origine, et diablement efficace, d'autant qu'il reprend les fonctionnalités du programme MP3gain, qui permet d'analyser le volume de chaque morceau indépendamment, ou bien de faire l'analyse pour tous les morceaux d' un album : dans ce cas, le son du morceau le plus fort de l'album sera ramené à un niveau « normalisé », mais tous les autres morceaux de l' album conserveront la différence de niveau qu' ils avaient initialement par rapport au morceau le plus fort. Donc chaque morceau est affecté de 2 valeurs de normalisation, l'une comme morceau indépendant, l'autre comme morceau d'un album.
Et à la lecture il y a possibilité de choisir le mode de normalisation: Soit le mode « Track » c'est à dire morceau indépendant (que nous appellerons mode « Piste » par la suite de ce pas à pas), qui est utile lorsque par exemple vous lisez tous les morceaux de votre bibliothèque en aléatoire, soit le mode « Album » qui comme son nom l'indique permet de lire un album en respectant les variations de volume voulues par l'artiste...
Le module Replaygain n'affecte pas les fichiers MP3, il crée seulement des valeurs des Tags ID3V2, que vous pouvez relire en regardant la propriété des morceaux dans la liste de lecture.
Le module Replaygain est censé fonctionner aussi avec les fichiers wma, ogg, m4a, aac, flac.

Utilisation

Il faut d'abord comprendre le principe (simplifié !):
Pour appliquer une correction du son il faut qu'un morceau soit au préalable lu par Replaygain qui va lui attribuer une ou deux valeurs de normalisation (mode Album et/ou mode Piste), qui seront intégrées aux Tags du fichier. Les tags du fichier seront interprétés lors de la lecture dans Winamp, qui apportera alors une correction du volume du son.
La (pré)lecture d'analyse se fait de façon plus rapide que la vitesse normale, mais il faut quand même plusieurs heures pour une bibliothèque dépassant 10 Go; il faudra donc lancer le processus de nuit, ou fractionner le travail; l'analyse sera faite une fois pour toute, et il n' y aura à recommencer la manipulation que pour les nouveaux morceaux que vous rajouterez à votre bibliothèque... Ceci est variable avec votre vitesse de processeur mais compter environ 1à 2 minutes par album.


Avant toute chose, il faut paramétrer le module Replaygain, qui propose deux modes d'analyse :

• Le mode par défaut qui, après l’analyse, ouvrira une fenêtre permettant de choisir les morceaux pour lesquels appliquer la normalisation, et de quelle manière (mode Piste ou mode Album). Si vous choisissez le mode Piste, seule la valeur « Piste » sera appliquée, si vous choisissez le mode « Album », les deux valeurs Piste et Album seront appliquées.
• L'autre mode est un mode silencieux qui ne vous demandera rien et qui appliquera une analyse « Piste » ET « Album » et donc enregistrera les deux valeurs dans les tags.

Ce mode silencieux est très pratique pour de longues listes de lectures.
Pour accéder à ce réglage, allez dans Options/Préférences/Médiathèque et choisissez le plugin Nullsoft Replay Gain Analyser V1Fr, puis faîtes Configurer et choisissez l'option désirée.

Ensuite, il faut ouvrir les morceaux à normaliser dans la liste de lecture : toute la bibliothèque, un seul album ou un seul morceau. Il est conseillé d'ouvrir au moins l'album entier de manière à ce que Replaygain puisse faire le calcul de la normalisation « Album ».
Ensuite il faut SELECTIONNER tous les morceaux de la liste de lecture.

Par un clic droit choisir « Send to » puis « Calculer le volume »

C'est parti...

A la fin du processus, la fenêtre de progression se ferme et c'est fini si vous avez choisi le mode silencieux; dans le cas contraire, vous avez accès à la liste des morceaux à normaliser avec les deux possibilités d'enregistrement décrites un peu plus haut. Le mot « enregistrement » peut faire craindre pour ses fichiers mais il s'agit seulement de l'adjonction d'un tag au fichier, le fichier audio en lui-même n’est pas modifié !

Vous pouvez visualiser les valeurs ajoutées au tag : elles se trouvent en bas à droite de la fenêtre des propriétés du morceau.

Pour l'application de ces valeurs lors de la lecture, il faut faire encore un petit effort ! Allez dans Options/Préférences. Dans la liste de gauche choisissez Préférences puis Playback et cochez l'option « Use Replay Gain ». Dans « Preferred source » vous choisirez Track ou Album selon le résultat escompté (voir le détail plus haut !).

La dernière ligne permet à Replay Gain d'appliquer ou non une correction fixée par défaut à -6dB pour les morceau n'ayant pas le tag recherché.

Vous allez apprécier de normaliser les morceaux déjà présents dans votre bibliothèque, mais l'utilisation de Replay Gain peut aussi se faire au moment de la copie d' un CD : il faut pour cela aller dans Options/Préférences/Extraction; dans l'onglet "Destination", cocher la case "Calculer automatiquement le gain de relecture".
De cette façon, les valeurs des gains seront automatiquement ajoutées aux tags que vous aurez éventuellement paramétrés dans la partie supérieure de la même fenêtre.

C'est tout ! Bonne écoute !

Remerciements à : Dominique Breton pour la création de ce pas à pas.